M16 y M17 - Las Nebulosas Aguila y Omega

Diez grados al norte de las nebulosas Laguna y Trifid se encuentran otro par de nebulosas famosas. Conocidas como la nebulosa Aguila (arriba) y Omega (abajo), esta foto muestra estas dos nebulosas en contraste con un fondo con densos campos de estrellas del brazo de Sagitario de nuestra Galaxia. Los numerosos agujeros oscuros en la foto muestran que las nebulosas Aguila y Omega son solo la parte brillante de una region que tambien contiene muchas nebulosas oscuras.

The Eagle and Omega Nebulae
M16 y M17. Tamaño de la imagen: 3,0°x3,0°. DSS image. © AAO/ROE

Las nebulosas asociadas con Aguila y Omega

Esta es una lista de las nebulosas en la region. La nebulosa Aguila (M16) es la mas grande de las dos nebulosas, a pesar de que el nombre M16 (o NGC 6611) es a menudo usado para regiones centrales brillantes de las nebulosas y que IC 4703 es usada para nebulosas enteras. La nebulosa Omega (M17) es otra nebulosa brillante y tambien incluye IC 4706 y IC 4707. IC 4701 es tambien una nebulosa de emision bastante grande (pero mas apagada).

  1              2              3           4     5       6      7        8
Numero del   Coordenadas    Coordenadas   Tamaño Tipo Distancia Tamaño Otro Nombre
Catalogo     Ecuatoriales   Galacticas     (')         (años    (años
            RA (2000) Dec     l°     b°                 luz)     luz)
--------------------------------------------------------------------------------------
IC 4701    18 16,0 -16 44    14,1    0,0    40'   E     4250?    50?
IC 4703    18 18,6 -13 58    16,8   +0,8    60'   E     5700    100
NGC 6611   18 18,8 -13 48    17,0   +0,8     8'   E     5700     13   M16, Nebulosa Aguila
IC 4706    18 19,7 -16 01    15,1   -0,4     4'   E     4250      5
IC 4707    18 19,9 -16 00    15,2   -0,5     4'   E     4250      5
NGC 6618   18 20,8 -16 11    15,1   -0,8    30'   E     4250     40   M17, Nebulosa Omega
IC 1287    18 30,4 -10 48    20,9   -0,3    20'   R     4450?    25?
Columna 1: El nombre del catalogo de la nebulosa.
Columna 2: La Ascension Derecha y Declinacion del año 2000.
Columna 3: Longitud (l) y Latitud (b) Galactica.
Columna 4: Tamaño Angular de la nebulosa en minutos de arco.
Columna 5: Tipo de Nebulosa : E = emision, R = refleccion.
Columna 6: Distancia aproximada a la nebulosa.
Columna 7: Tamaño aproximado de la nebulosa en años luz.
Columna 8: Nombre alternativo de la nebulosa.

Clusters estelares asociados a las nebulosas Aguila y Omega

Estos son los clusters estelares que quizas esten asociados a las nebulosas Aguila y Omega. Ambas contienen clusters estelares en su centro (NGC 6611 y NGC 6618) que son los responsables de que el gas brille.

   1                2              3          4        5       6          7
Nombre del     Coordenadas    Coordenadas  Tamaño  Distancia  Edad   Otro Nombre
Catalogo       Ecuatoriales   Galacticas     (')    (años  (millones
              RA (2000) Dec     l°    b°             luz)   de años)
-------------------------------------------------------------------------------
Trumpler 32   18 17,5  -13 21   17,2  +1,3     5'     5600     300
NGC 6596      18 17,6  -16 39   14,3  -0,3    10'       ?        ?
NGC 6604      18 18,1  -12 15   18,2  +1,7     5'     5550       6
NGC 6611      18 18,9  -13 48   17,0  +0,8     6'     5700       8    M16
NGC 6613      18 20,0  -17 06   14,2  -1,0     5'     4250      17    M18
NGC 6618      18 20,8  -16 10   15,1  -0,7    25'     4250       1    M17
NGC 6631      18 27,2  -12 02   19,5  -0,2     6'       ?        ?
NGC 6645      18 32,7  -16 53   15,8  -3,6    14'       ?        ?
NGC 6649      18 33,5  -10 24   21,6  -0,8     5'     4450      37
Columna 1: El nombre del catalogo de la nebulosa.
Columna 2: La Ascension Derecha y Declinacion del año 2000.
Columna 3: Longitud (l) y Latitud (b) Galactica.
Columna 4: Tamaño Angular de la nebulosa en minutos de arco.
Columna 5: Distancia al cluster.
Columna 6: Edad aproximadate del cluster en millones de años.
Columna 7: Nombre alternativo del cluster.

Referencias: Dias W, Alessi B, Moitinho A, Lépine J, (2002). New catalogue of optically
            visible open clusters and candidates. Astron and Astrophys, 389, 871.

Un mapa de las nebulosas Aguila y Omega

Este es un mapa de las dos nebulosas. Las nebulosas Aguila y Omega son dos partes brillantes entre muchas regiones de nubes de gas y polvo que se pueden encontrar en el brazo de Sagitario.

A map of the Eagle and Omega Nebulae

La nebulosa Omega

Esta es una foto de la nebulosa Omega - la mas cercana de las dos. Es tambien conocida por estar ubicada en el borde noroeste de una gigantesca y oscura nube molecular que se esparce cientos de años luz en el espacio. Las estrellas en el cluster en el centro de Omega son muy jovenes y tienen un promedio de edad de 1 millon de años.

The Omega Nebula
M17. Tamaño de la imagen: 0,82°x0,72°. DSS image.

La ubicacion de las nebulosas Aguila y Omega

The location of the Eagle and Omega Nebulae

Las nebulosas Aguila y Omega se encuentran en el brazo de Sagitario. La nebulosa Aguila (M16) es la mas distante de las dos - a unos 5700 años luz de nosotros. La nebulosa Omega esta a unos 4250 años luz y probablemente este mas cerca de la nebulosa Laguna que de la Aguila.



La nebulosa Aguila

Aqui hay una foto de la nebulosa Aguila. El centro de la nebulosa esta iluminado por un brillante y compacto cluster de estrellas que posee un diametro de diez años luz.

The Eagle Nebula
M16. Tamaño de la imagen: 1,0°x0,8°. DSS image.

El Telescopio Espacial Hubble fotografia a la Nebulosa Aguila

En Abril del año 1995, el telescopio espacial Hubble tomo esta foto del centro de la nebulosa Aguila. Es una de las mas famosas fotos realizadas por el Hubble. Revela gigantescas columnas de hidrogeno que poseen un largo de varios años luz. Muchas estrellas se estan formando dentro de estas columnas que estan siendo bombardeadas por la intensa radiacion de las muchas estrellas cercanas. Esta foto es tan llamativa que se publico en todas partes. Los publicadores de libros astronomicos utilizan estas imagenes muy a menudo.

HST image of the Eagle Nebula

Pocas personas se dan cuenta de que los colores en esta imagen no son realistas. El Hubble raramente utiliza colores realistas en sus fotos. Los colores se eligen para maximizar el valor cientifico de la imagen. Abajo se ha reconstruido la foto de arriba usando los colores verdaderos. La foto posee un zoom impresionante, solo si uno estuviera en el centro de la nebulosa Aguila podria apreciar con tanto detalle esta region. Note, por ejemplo, que las estrellas en esta foto no tienen un color rosado, sino el verdadero azul-blanco.

Reconstructed HST image of the Eagle Nebula
The Orion arm Volver al Brazo de Orion